Privacy policy

Last Updated: January 10, 2026

Delta Trading Japan Co., Ltd. ("we", "us", or "our") operates the JAPAN HUB online store and provides products and services to customers worldwide (the "Services"). This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and protect your personal information in accordance with applicable data protection laws. By accessing or using our Services, you acknowledge that you have read and understood this Privacy Policy.


1. Personal Information We Collect

We collect personal information that is reasonably necessary to provide and improve our Services, including:

  • Contact Details: Name, billing address, shipping address, phone number, and email address.

  • Payment Information: Payment card details and transaction information, which are processed securely through Shopify and authorized third-party payment providers. We do not store full payment card details on our servers.

  • Communication Information: Information you provide when contacting us, such as customer support inquiries or order-related communications.

  • Technical and Usage Information: IP address, browser type, device information, and interaction data collected through cookies and similar technologies to improve website performance and user experience.

2. How We Use Your Information

We use your personal information for the following purposes:

  • Order Fulfillment: To process payments, manage domestic and international shipping, and handle returns, refunds, or exchanges.

  • Customer Support and Communication: To respond to inquiries, provide order updates, and maintain our customer relationship.

  • Marketing Communications: To send promotional communications where you have provided consent. You may opt out at any time using the unsubscribe link included in our emails.

  • Security and Fraud Prevention: To protect our Services, transactions, and customers against fraudulent, unauthorized, or malicious activity.

  • Legal and Compliance Purposes: To comply with applicable laws, regulations, and lawful requests from authorities, and to enforce our terms and policies.

3. International Data Transfers and Third Parties

As a cross-border e-commerce business, your personal information may be transferred to, stored, and processed in countries other than where you reside.

  • Service Providers: We share personal information with Shopify, payment processors, logistics providers, and other service providers as necessary to operate our Services and fulfill our contractual obligations.This includes third-party applications integrated with Shopify, such as contact form applications, which may collect, store, and process personal information on our behalf.We may also use third-party analytics and advertising tools to understand how our Services are used and to support marketing activities. These providers may process data on servers located outside your country of residence.

  • Global Operations: Our operations are based in Japan, and our Services are hosted on Shopify’s global infrastructure. We take reasonable steps to ensure that overseas recipients handle personal information in a manner consistent with applicable data protection standards.

4. Data Security and Retention

We rely on industry-standard security measures provided by Shopify and our service providers to protect your personal information. However, no method of transmission or storage is completely secure. We retain personal information only for as long as necessary to provide the Services, comply with legal obligations, resolve disputes, and enforce our agreements.

5. Your Rights and Choices

Depending on your location, you may have the right to:

  • Request access to the personal information we hold about you.

  • Request correction of inaccurate or incomplete personal information.

  • Opt out of marketing communications at any time.

Requests may be made using the contact details provided below.

6. Country-Specific Provisions

[For Residents of Australia]

This section applies to individuals located in Australia and is intended to comply with the Privacy Act 1988 (Cth) and the Australian Privacy Principles (APPs).

  • Complaints Handling: If you have a complaint regarding how we handle your personal information, please contact us first. We aim to respond to privacy-related complaints within 30 days. If you are not satisfied with our response, you may contact the Office of the Australian Information Commissioner (OAIC).

  • Overseas Disclosure: By using our Services, you acknowledge that your personal information may be disclosed to overseas recipients, including in Japan, as described in this Privacy Policy.

7. Changes to This Privacy Policy

We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in our practices, legal requirements, or operational needs. The updated version will be posted on this page with a revised "Last Updated" date.

8. Contact Us

If you have any questions about this Privacy Policy or wish to exercise your rights, please contact us:

Delta Trading Japan Co., Ltd. (JAPAN HUB)
Email: [service@deltatradingjapan.com]

プライバシーポリシー

最終更新日:2026年1月10日

Delta Trading Japan 株式会社(以下「当社」)は、JAPAN HUBオンラインストアを運営し、世界中のお客様に商品およびサービス(以下「本サービス」)を提供しています。
本プライバシーポリシーは、当社が適用される個人情報保護法令に基づき、お客様の個人情報をどのように収集、利用、開示、保護するかについて説明するものです。

本サービスへアクセスまたは利用することにより、お客様は本プライバシーポリシーを読み、理解したことを確認したものとみなされます。

1. 収集する個人情報について

当社は、本サービスの提供および改善に必要な範囲で、以下の個人情報を収集します。

連絡先情報

  • 氏名
  • 請求先住所
  • 配送先住所
  • 電話番号
  • メールアドレス

決済情報

クレジットカード情報および取引情報は、Shopifyおよび認可された第三者決済事業者を通じて安全に処理されます。
当社は完全なカード情報を自社サーバー上に保存しません。

コミュニケーション情報

お問い合わせ内容、カスタマーサポートへの連絡、注文に関するやり取りなど、お客様が当社へ提供する情報

技術情報および利用情報

IPアドレス、ブラウザ種類、デバイス情報、Cookie等を通じて取得される閲覧・利用データ
これらはウェブサイト性能やユーザー体験向上のために利用されます。

2. 個人情報の利用目的

当社は、以下の目的で個人情報を利用します。

注文処理

決済処理、国内外配送、返品・返金・交換対応のため

カスタマーサポートおよび連絡対応

お問い合わせ対応、注文状況の案内、顧客関係管理のため

マーケティング配信

お客様の同意がある場合に、キャンペーンやプロモーション情報を配信するため
メール内の配信停止リンクからいつでも解除可能です。

セキュリティおよび不正防止

不正利用、無断アクセス、悪意ある行為から本サービスおよびお客様を保護するため

法令遵守

適用法令、規制、行政機関からの適法な要請への対応、および利用規約や各種ポリシーの執行のため

3. 国際的なデータ移転および第三者提供

当社は越境EC事業を運営しているため、お客様の個人情報は、お客様居住国以外の国へ移転・保存・処理される場合があります。

サービス提供事業者

当社は、本サービス運営および契約履行のため、Shopify、決済代行会社、物流事業者、その他サービス提供事業者と個人情報を共有する場合があります。

これには、Shopifyと連携するお問い合わせフォームアプリ等の第三者アプリケーションも含まれ、お客様情報を当社に代わって収集・保存・処理する場合があります。

また、サービス利用状況分析やマーケティング支援のため、第三者の分析ツール・広告ツールを利用する場合があります。これらの事業者は、お客様居住国外のサーバーでデータを処理する場合があります。

グローバル運営について

当社の運営拠点は日本にあり、本サービスはShopifyのグローバルインフラ上で提供されています。
当社は、海外移転先においても適切な個人情報保護基準が維持されるよう合理的措置を講じます。

4. 情報の安全管理および保存期間

当社は、Shopifyおよび各サービス提供事業者が提供する業界標準のセキュリティ対策を利用し、お客様情報の保護に努めています。
ただし、インターネット上の通信やデータ保存方法に完全な安全性を保証することはできません。

個人情報は、本サービス提供、法令遵守、紛争解決、契約履行等に必要な期間に限り保持されます。

5. お客様の権利

お客様は、お住まいの地域に応じて、以下の権利を有する場合があります。

  • 当社が保有する個人情報へのアクセス請求
  • 不正確または不完全な個人情報の訂正請求
  • マーケティング配信の停止要求

これらの請求は、下記お問い合わせ先より行うことができます。

6. 国別規定

オーストラリア在住のお客様へ

本項は、オーストラリア在住者を対象とし、Privacy Act 1988(Cth)およびAustralian Privacy Principles(APPs)への対応を目的としています。

苦情対応について

個人情報の取り扱いに関する苦情がある場合は、まず当社へご連絡ください。
当社は、プライバシー関連の苦情に対し、30日以内の回答を目指します。

対応にご満足いただけない場合は、Office of the Australian Information Commissioner(OAIC)へ申し立てることができます。

海外移転について

本サービスをご利用いただくことで、お客様は、本プライバシーポリシーに記載の通り、日本を含む海外の事業者へ個人情報が開示される可能性があることを了承したものとみなされます。

7. 本プライバシーポリシーの変更

当社は、法令変更、運営方針変更、その他必要に応じて、本プライバシーポリシーを更新する場合があります。
更新後の内容は、本ページ上に最新更新日とともに掲載されます。

8. お問い合わせ

本プライバシーポリシーに関するご質問、または権利行使をご希望の場合は、以下までお問い合わせください。

Delta Trading Japan株式会社(JAPAN HUB)
Email:service@deltatradingjapan.com